
تخزين غازات الهواء المبردة في مواقع العملاء، الطبعة الفرنسية
- الناشر
- Association Française des Gaz Comprimés / European Industrial Gases Association
- الوثيقة
- IGC Doc 115/12/F
- الطبعة
- French translation 2014; superseded by Doc 224/20 (2014)
- لغة الوثيقة
- الفرنسية
- المصدر
- https://www.afgc.fr/
هذه هي الطبعة الفرنسية من EIGA Doc 115 بشأن تخزين غازات الهواء المبردة في مواقع العملاء، وقد ترجمتها AFGC في ديسمبر 2014.
ومن المفيد التدقيق في وضعها: فقد حلت EIGA Doc 224/20 صراحةً محل Doc 115 إلى جانب Doc 114 وDoc 119. ومن ثم فإن هذه الطبعة الفرنسية تصف وثيقة أُدمجت منذ ذلك الحين في المنشور الساري الخاص بالخزانات الثابتة المعزولة بالتفريغ.
ما تغطيه الوثيقة
- طبعة باللغة الفرنسية من إرشادات EIGA بشأن تخزين غازات الهواء المبردة في مواقع العملاء.
- ترجمتها AFGC في ديسمبر 2014 عن التنقيح 115/12.
- حلت محلها غيرها: فقد استعاضت Doc 224/20 عن Doc 114 وDoc 115 وDoc 119.
- تتناول تخزين الأكسجين والنيتروجين والأرجون السائل في مواقع المستخدمين.
- تعتبر EIGA الأصل الإنجليزي النسخة الرسمية.
ماذا يعني ذلك للمعدات
هذه أوضح حالة في قائمتنا تبيّن لماذا نعرض رقم الوثيقة وطبعتها في كل مدخل. فما زال بإمكان فريق ناطق بالفرنسية أن يجد هذا النص مفيدًا، لكن متطلبات التشغيل والفحص صارت الآن في Doc 224/20.
إذا كانت إجراءات موقعك تشير إلى Doc 115، فاربطها بـ Doc 224/20 قبل الفحص الدوري القادم.
ملخص من إعداد KAF Cryogenics. المصدر: Association Française des Gaz Comprimés / European Industrial Gases Association، IGC Doc 115/12/F. يسمح الناشر بالاستنساخ بشرط الإشارة إليه كمصدر، وينصح المستخدمين بالحصول على أحدث طبعة. انتقل إلى موقع الناشر.
