İhracat Pazarına Göre ASME mi PED mi Seçilir? Uygulamalı Rehber

ASME mi PED mi gerektiği, tankın kalitesiyle değil ihracat pazarıyla belirlenir. PED 2014/68/EU, CE işaretlemesine götüren Avrupa yoludur; ASME ise Section VIII ile Amerika Birleşik Devletleri kodudur. Kural basittir: sertifikasyonu varış ülkesine ve alıcının yerel kabulüne göre eşleştirin. Bu tercih, şartname aşamasında yazılı olarak sabitlenmelidir.

Bu rehber, KAF Cryogenics'in ihracat yaptığı bölgeler için pazar pazar yön verir. Amaç, proje ve satın alma sorumlularının tankı çalışacağı ülkeye uymayan evrakla sipariş etme hatasından kaçınmasıdır.

Kabul yerel olarak belirlendiği için, sipariş vermeden önce gerekli kodu son kullanıcıdan, işletmeciden ve yerel otoriteden mutlaka teyit edin.

ASME mi PED mi seçimi ihracat pazarına mı bağlıdır?

Evet. Bir kriyojenik tankın taşıması gereken basınç kodu, tankın nerede kurulup işletileceğine ve yerel otorite ile işletmecinin neyi kabul ettiğine göre belirlenir. Varış ülkesinin tanımadığı bir koda göre imal edilmiş tank, tankın kendisi sağlam olsa bile ithalatta, devreye almada, sigortada veya muayenede sorun yaşayabilir.

PED 2014/68/EU, Avrupa Basınçlı Ekipman Direktifidir ve uygunluk CE işaretlemesine götürür. ASME, Amerika Birleşik Devletleri kazan ve basınçlı kap kodudur; basınçlı kaplar Section VIII kapsamında imal edilir. İkisi de tanınan çerçevelerdir. Soru hiçbir zaman hangisinin daha iyi olduğu değil, varış ülkesinin hangisini istediğidir.

En güvenli alışkanlık, sertifikasyon gereksinimini şartname aşamasında, tankı işletecek ve sigortalayacak taraftan yazılı olarak almaktır. Bu konuda ASME ile PED farkını anlatan yazımız temel çerçeveyi verir.

Avrupa hangi sertifikasyonu istiyor?

Avrupa pazarında basınçlı ekipman için standart yol PED 2014/68/EU ve CE işaretlemesidir. Kriyojenik kaplar ayrıca Avrupa kap standartlarına atıf yapar: sabit vakum izolasyonlu tanklar için EN 13458, taşınabilir olanlar için EN 13530.

Karayoluyla taşınan taşınabilir tanklar ek olarak ADR kapsamına girer. ADR, tehlikeli maddelerin karayoluyla taşınmasına ilişkin Avrupa anlaşmasıdır ve onay ile periyodik muayene döngüsü getirir. Bu nedenle bir Avrupa karayolu tankeri tipik olarak PED, EN 13530 ve ADR gerekliliklerini birlikte karşılar.

Alman teknik kuralları olan AD 2000, Avrupa tedarikinde PED ile birlikte tasarım ve imalat tarafında karşınıza çıkabilir. EN 13458 ve EN 13530 ayrımı için ilgili rehberimize bakabilirsiniz.

Orta Doğu ve Kuzey Afrika'da durum nedir?

Orta Doğu ve Kuzey Afrika'da kabul ülkeden ülkeye değişir ve hem ASME hem PED ile karşılaşılır. Bazı alıcı ve işletmeciler, çoğu zaman yerel mühendislik pratiğini ya da son kullanıcı ve sigortacısının tercihini yansıtacak şekilde ASME Section VIII belirtir. Bazıları PED ve CE işaretlemesini kabul eder.

Tek bir bölgesel kural olmadığı için kodu projeye özgü ele alın. Sipariş öncesinde gereksinimi son kullanıcı, işletmeci firma ve yerel otoriteyle teyit edin. İhalelerde istenen kod genellikle şartnamede yazılıdır; şartnameyi dikkatle okuyun ve sertifikasyonu birebir eşleştirin.

• Son kullanıcıya ve işletmeciye sahanın ve sigortacının hangi kodu istediğini sorun.
• İhale veya satın alma şartnamesinde adı geçen basınç kodunu kontrol edin.
• Varış ülkesindeki ithalat ve yerel muayene gerekliliklerini teyit edin.

Orta Asya'da durum nedir?

Orta Asya pazarları da değişkenlik gösterir; gereklilikler ulusal mevzuatın yanı sıra işletmecinin ve sigortacısının tercihlerini de yansıtabilir. Uygulamada hem ASME hem PED görülür ve bazı projeler ek yerel basınçlı ekipman kurallarına atıf yapar.

Yaklaşım her yerdeki ile aynıdır: kodu varsaymayın. Varış ülkesindeki işletmecinin ve otoritenin hangi sertifikasyonu kabul ettiğini yazılı olarak belirleyin ve siparişi buna göre verin. Proje karayolu taşımasını içeriyorsa, işletme ülkesinde geçerli taşıma kurallarını da hesaba katın.

Yanlış sertifikasyon sipariş edilirse ne olur?

Yanlış kodla sipariş vermek, önlenebilir ve pahalı bir hatadır. Varış ülkesinin kabul etmediği bir çerçeveye göre sertifikalandırılmış tank aşağıdaki sorunlarla karşılaşabilir.

• İthalat veya gümrükte gecikme ya da ret.
• Yerel otorite farklı bir kod istediğinde devreye almada sorun.
• İşletmeci için sigorta güçlükleri.
• Yeniden sertifikalandırma ihtiyacı; bu, iş işten geçtikten sonra her zaman kolay olmaz.
• Tankın hazır olmasına rağmen projede kaybedilen zaman.

Evrakı şartname aşamasında doğru kurmanın maliyeti, imalattan sonra düzeltmenin maliyetinin çok altındadır. Bu nedenle varış ülkesi kodu, sipariş verilmeden önce teyit edilmelidir, sonrasında değil.

Sipariş öncesi doğru kod nasıl teyit edilir?

Kısa bir doğrulama rutini riskin büyük bölümünü ortadan kaldırır. Bir imalata ya da stok üniteye bağlanmadan önce bu adımları uygulayın.

• Tankı kimin işleteceğini ve sigortalayacağını belirleyin, sahanın hangi kodu gerektirdiğini onlara sorun.
• Proje veya ihale şartnamesini okuyun ve adı geçen basınç kodunu not edin.
• Varış ülkesinin ithalat ve yerel muayene gerekliliklerini teyit edin.
• Taşınabilir tanklarda geçerli taşıma kurallarını, örneğin Avrupa'da ADR'yi teyit edin.
• Gereksinimi siparişten önce yazıya dökün ve proje dosyasında saklayın.

Bunu satın alma sürecine yerleştirmek, henüz sac kesilmeden sertifikasyonun, varış ülkesinin ve işletmeci kabulünün örtüşmesini sağlar. Bir kriyojenik tankın hangi sertifikalara sahip olması gerektiğini ayrıca inceleyebilirsiniz. Teslim süresi de burada belirleyicidir; proje takvimi sıkıştığında stoktan sertifikalı ikinci el ünite daha hızlı bir yol olabilir. Kriyojenik ekipmanda teslim süreleri ve stoktan teslim yazımız bu karşılaştırmayı ayrıntılandırır.

KAF ihracat pazarlarında iki kodu nasıl destekliyor?

KAF Cryogenics, İstanbul merkezli bir kriyojenik ve basınçlı gaz ekipmanı üreticisi ve tüccarıdır; Türkiye, Avrupa, Orta Doğu, Kuzey Afrika ve Orta Asya'ya ihracat yapar. KAF, kodun varış pazarına göre eşleştirilebilmesi için sıfır tankları PED veya ASME sertifikalı olarak imal eder.

KAF iki kanaldan tedarik sağlar: şartnameye göre imal edilen sıfır üniteler ve muayene, NDT ile vakum ve basınç testinden geçen, belge dosyası ve yazılı garantiyle gelen sertifikalı ikinci el üniteler. Sertifikalı ikinci el üniteler stoktan haftalar içinde sevk edilebilirken, sıfır imalat tipik olarak aylar sürer. Kriyojenik depolama tankları ve tüm KAF ürün yelpazesi bu iki kanaldan sunulur.

KAF bu bölgelerin tamamında çalıştığı için sertifikasyon, teklif aşamasında varış ülkesi ve işletmeci gereklilikleriyle birlikte, sipariş kesinleşmeden ele alınabilir.

Sıkça Sorulan Sorular

İlgili yazılar

• ASME ile PED farkı
• bir kriyojenik tankın hangi sertifikalara sahip olması gerektiği
• EN 13458 ve EN 13530 ayrımı
• kriyojenik ekipmanda teslim süreleri ve stoktan teslim
• kriyojenik depolama tankları
• tüm KAF ürün yelpazesi