
Fabbricazione e controllo dei semirimorchi per CO2 liquida
- Editore
- European Industrial Gases Association
- Documento
- TB 64/26
- Edizione
- Technical Bulletin (2026)
- Lingua del documento
- Inglese
Il bollettino tecnico EIGA TB 64/26, pubblicato nel luglio 2026 dal gruppo di lavoro WG-6, affronta una specifica tendenza costruttiva nelle autocisterne per anidride carbonica liquida. Queste cisterne sono normalmente serbatoi non isolati sotto vuoto, isolati con schiuma, costruiti secondo ADR 6.8.2.6.1, che rimanda alla EN 14398-2 per i grandi serbatoi criogenici trasportabili con isolamento non realizzato sotto vuoto.
Il bollettino è stato redatto perché l'acciaio inossidabile duplex austeno-ferritico è sempre più impiegato per queste apparecchiature e il duplex si comporta in modo diverso dai gradi austenitici a cui il settore è abituato.
Che cosa copre il documento
- L'acciaio inossidabile duplex ha un carico di snervamento circa doppio rispetto ai gradi austenitici classici, il che consente lamiere più sottili, tara inferiore e portata utile maggiore.
- Il duplex offre anche un comportamento interessante alla corrosione e un buon rapporto tra costo e proprietà.
- Saldare il duplex non è difficile, ma è diverso: le proprietà del giunto dipendono fortemente dall'apporto termico.
- Un raffreddamento rapido da alta temperatura può lasciare livelli elevati di ferrite nel metallo d'apporto e nel metallo base adiacente.
- Un raffreddamento lento può causare perdita di duttilità nella zona termicamente alterata. Entrambi gli effetti possono creare zone fragili sul serbatoio e sul giunto saldato.
- La formatura a freddo dei fondi bombati richiede forze di lavorazione maggiori a causa dell'elevato carico di snervamento convenzionale del materiale.
Che cosa significa per le apparecchiature
È il tipo di documento che distingue una cisterna identica sulla carta da una che si comporterà bene in servizio. Se state valutando un semirimorchio per CO2, la costruzione in duplex è un modo legittimo di guadagnare portata utile, ma sono il procedimento di saldatura e il controllo della ferrite a rendere sicuro quel guadagno.
Quando esaminate un'offerta o ispezionate un'unità usata, le domande che questo bollettino solleva sono quelle giuste: quale materiale, quale qualifica del procedimento di saldatura e quali registrazioni esistono su apporto termico e formatura.
