KAFCRYOGENICS
Équipements sous pression à simple paroi fonctionnant sous zéro

Équipements sous pression à simple paroi fonctionnant sous zéro

Éditeur
Association Française des Gaz Comprimés
Document
CTP 152-01/A
Édition
20 December 2019 (2019)
Langue du document
Français

Le cahier technique professionnel AFGC 152-01, révision A de décembre 2019, s'applique aux équipements sous pression métalliques à simple paroi des installations fixes autres que les installations frigorifiques, où les fluides sont renouvelés en fonctionnement normal et où une partie de l'équipement fonctionne sous zéro degré Celsius.

En pratique, il s'agit de la boîte froide : les capacités, les tuyauteries et leurs accessoires qui composent une boîte froide de séparation d'air ou de procédé, par opposition aux réservoirs de stockage à double paroi couverts par le cahier technique 152-02.

Ce que couvre le document

Ce que cela implique pour les équipements

Les équipements de boîte froide sont souvent traités comme faisant partie de l'installation de procédé plutôt que comme des équipements sous pression ayant leurs propres obligations de suivi en service. Ce cahier technique rappelle qu'ils sont les deux à la fois.

Pour un projet qui associe des capacités de procédé et du stockage cryogénique, il est utile d'établir tôt de quel cahier technique relève chaque élément, car les dispositions de contrôle et les enregistrements exigés ne sont pas les mêmes.

Synthèse réalisée par KAF Cryogenics. Source : Association Française des Gaz Comprimés, CTP 152-01/A. L'éditeur autorise la reproduction à condition qu'il soit mentionné comme source, et recommande aux utilisateurs de se procurer la dernière édition. Aller sur le site de l'éditeur.

Vous travaillez sur un projet concerné par ces exigences ? Indiquez votre fluide, la capacité, la pression et la destination, et KAF Cryogenics reviendra vers vous avec des options d'équipement adaptées.

Demander des informations sur les équipements