
Prevenção de pressão excessiva durante o enchimento de reservatórios criogénicos
- Editor
- European Industrial Gases Association
- Documento
- Doc 151/23
- Edição
- Revision of Doc 151/08 (2023)
- Idioma do documento
- Inglês
O EIGA Doc 151/23 trata de um modo de falha específico: a sobrepressão de um reservatório criogénico durante o enchimento. Destina-se ao operador de enchimento e ao proprietário de reservatórios transportáveis ou estáticos, e estabelece os sistemas e os procedimentos que evitam uma falha catastrófica provocada por pressão excessiva.
O documento enquadra o problema com dois valores. Se o limite superior de pressão do reservatório não puder ser excedido pela pressão máxima admissível de alimentação da bomba, não é necessária proteção adicional. Quando pode ser excedido, a proteção é obrigatória.
O que o documento abrange
- Destinado ao operador de enchimento e ao proprietário de reservatórios criogénicos transportáveis e estáticos.
- Centra-se na relação entre o limite superior de pressão do reservatório (UPL) e a pressão máxima admissível de alimentação da bomba (MAPFP).
- Os reservatórios em que a MAPFP não consegue exceder a UPL não necessitam de proteção adicional.
- Detalha os sistemas e os procedimentos disponíveis quando é exigida proteção adicional.
- Revê a edição de 2008, que existe também numa tradução francesa da AFGC.
O que significa para o equipamento
Este é o exemplo mais claro de por que motivo as condições de enchimento pertencem a uma especificação de equipamento. A bomba do lado da entrega e o reservatório do lado da receção formam um só sistema, e a proteção depende do par e não de qualquer dos elementos isoladamente.
Quando encomenda um reservatório ou avalia um usado, a pergunta a reter deste documento é simples: qual é o limite superior de pressão deste reservatório e qual é a pressão de alimentação que vai receber em serviço?
