
Recipientes criogénicos estáticos con aislamiento por vacío: operación e inspección
- Editor
- European Industrial Gases Association
- Documento
- Doc 224/20
- Edición
- Replaces Doc 114, Doc 115 and Doc 119 (2020)
- Idioma del documento
- Inglés
El EIGA Doc 224/20 es el documento central para el depósito de almacenamiento con aislamiento por vacío una vez instalado y en servicio. Describe la operación y las inspecciones exigidas para recipientes criogénicos estáticos con aislamiento por vacío en las instalaciones del usuario, diseñados para una presión máxima admisible de trabajo superior a 0.5 bar, que es el umbral a partir del cual la Directiva de Equipos a Presión considera el equipo como equipo a presión.
Se trata de una consolidación más que de un tema nuevo: esta única publicación sustituyó a tres documentos anteriores de EIGA, el Doc 114 sobre operación de recipientes criogénicos estáticos, el Doc 115 sobre almacenamiento de gases criogénicos en las instalaciones de los usuarios y el Doc 119 sobre inspección periódica.
Qué cubre el documento
- Cubre instalaciones con una capacidad individual en agua de hasta 125,000 litros, y puede utilizarse como orientación por encima de esa cifra.
- Redactado para recipientes con una MAWP superior a 0.5 bar, y utilizable como guía por debajo de ese valor.
- Entre los temas tratados figuran el equipo, la implantación y el diseño del emplazamiento, la puesta en servicio, el mantenimiento y la reparación, la puesta fuera de servicio, la inspección diaria, la inspección en cada llenado y la inspección periódica, así como la formación del personal.
- Se aplica al oxígeno, nitrógeno, argón y helio líquidos, y los mismos principios se extienden al dióxido de carbono, al óxido nitroso y a los gases inflamables.
- Queda excluido el servicio con gases tóxicos, así como los recipientes de producción y los recipientes de transporte, que se rigen por TPED y por la reglamentación de mercancías peligrosas.
- Indica que la reglamentación local prevalece sobre sus recomendaciones.
Qué significa para el equipo
Si usted opera almacenamiento criogénico a granel, este es el documento que define en qué consiste la rutina: qué se comprueba a diario, qué se comprueba en cada llenado y qué se comprueba periódicamente. Es también la referencia que permite evaluar un depósito de segunda mano, porque describe el historial de inspección que debe tener un recipiente bien mantenido.
Conviene fijarse en la línea de los 125,000 litros. Por debajo de ella se está dentro de un código de buenas prácticas consolidado. Por encima, las distancias de seguridad y los requisitos locales entran en el diseño.
