
Tanques de almacenamiento criogénico para LIN / LOX / LAR
KAF Cryogenics suministra tanques de almacenamiento criogénico para nitrógeno líquido, oxígeno líquido y argón líquido. La construcción de doble pared con aislamiento al vacío, las configuraciones verticales u horizontales y las conexiones específicas de cada proyecto permiten el almacenamiento a granel y el suministro de gas aguas abajo.
Capacidad de almacenamiento y presión
La gama de equipos estacionarios incluye capacidades de hasta 1,000 m³ y opciones de MAWP de 3 a 37 bar. La capacidad y la presión se seleccionan de forma conjunta en función del medio, el programa de entrega, el consumo y la reserva operativa requerida. La combinación disponible se confirma para el modelo de tanque.
Construcción con aislamiento al vacío
Los tanques utilizan un recipiente interior de acero inoxidable austenítico y una camisa exterior de acero al carbono con aislamiento de perlita en el espacio de vacío. El material del recipiente interior, habitualmente 304L dentro de la gama indicada, se especifica según el servicio. En los modelos de presión media y alta adecuados se emplea la construcción estirada en frío.
Los tanques verticales se apoyan sobre patas; los horizontales, sobre soportes tipo silla. La disposición se revisa frente a la cimentación, la altura disponible, el acceso, las conexiones de llenado y extracción y los requisitos de instrumentación. Pueden incluirse transmisores de nivel y presión y telemetría remota cuando así se especifique.
Servicio de oxígeno y protección contra sobrepresión
Los equipos destinados a servicio con LOX requieren materiales y limpieza compatibles con el oxígeno, tomando como referencia EN 12300 para los requisitos de limpieza. La válvula desviadora de flujo y la disposición doble de alivio de presión forman parte de la configuración de tanque indicada. La disposición de válvulas y la especificación de alivio se confirman para la unidad seleccionada.
Los tanques estacionarios se especifican conforme a EN 13458 y a los requisitos aplicables en materia de equipos a presión. ASME Section VIII y AD 2000 pueden contemplarse cuando el proyecto o el destino lo exijan. Los registros de diseño, los certificados de material y la documentación de inspección o ensayo se definen en el alcance de suministro.
Almacenamiento y transporte por carretera
El almacenamiento estacionario y la distribución por carretera tienen requisitos de diseño y aprobación distintos. Para servicios de transporte, consulte la página específica de semirremolques criogénicos e indique la capacidad, la carga útil y las condiciones de descarga requeridas.
Resumen de la especificación del equipo
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Fluido | Nitrógeno líquido (LIN), oxígeno líquido (LOX), argón líquido (LAR) |
| Capacidad nominal | Hasta 1,000 m³; combinación de capacidad y presión según el modelo |
| MAWP | 3–37 bar en toda la gama; series estándar de 18 bar y 37 bar cuando se especifique |
| Temperatura de diseño | −196°C |
| Orientación | Vertical u horizontal |
| Aislamiento | Perlita y vacío |
| Recipiente interior | Acero inoxidable austenítico conforme a la especificación aprobada |
| Referencias de diseño | EN 13458; ASME cuando se especifique |
| Documentación | La certificación, el marcado CE y el estampado ASME U se facilitan únicamente cuando se especifican y resultan aplicables al equipo y al fabricante seleccionados. |
| Opciones | Instrumentos de nivel y presión, telemetría y conexiones específicas del proyecto |
Las gamas indicadas describen la cartera de equipos. La capacidad, la presión, los materiales y la documentación se confirman de forma conjunta para el modelo y el proyecto seleccionados.
Preguntas frecuentes
¿Qué configuraciones están disponibles para los tanques de LIN, LOX y LAR?
La gama incluye tanques estacionarios verticales y horizontales, así como equipos transportables. La configuración final se selecciona según el medio, la capacidad requerida, la presión, la disposición del emplazamiento y los requisitos de transporte. Cada tanque es un recipiente a presión de doble pared con aislamiento al vacío, con recipiente interior de acero inoxidable austenítico y camisa exterior de acero al carbono, aislado con perlita o superaislamiento en el espacio de vacío. En los modelos de presión media y alta se emplean recipientes interiores estirados en frío.
¿Qué códigos y normas de diseño se aplican?
Los tanques estacionarios se diseñan conforme a EN 13458 y, cuando se requiere, a ASME Section VIII Division 1, en cumplimiento de la Directiva europea de equipos a presión (2014/68/EU). Los equipos transportables se diseñan conforme a EN 13530, con cumplimiento de ADR/TPED para el transporte por carretera.
¿Cómo se prepara el equipo para el servicio con oxígeno?
Los recipientes interiores destinados a servicio con LOX se limpian y preparan conforme a EN 12300 para eliminar los residuos de hidrocarburos antes de la puesta en servicio.
¿Qué válvulas e instrumentación se montan de serie?
Cada tanque se equipa de serie con una válvula desviadora de flujo y dos válvulas de alivio de presión, con previsión para transmisores de nivel y presión y telemetría remota cuando se especifique.
¿Qué capacidades y presiones nominales están disponibles?
Las capacidades de almacenamiento estacionario de LIN, LOX y LAR llegan hasta 1,000 m³, con opciones de MAWP de 3 a 37 bar en toda la gama. Las capacidades nominales transportables son de 5–35 m³ para LIN, 5–25 m³ para LOX y 5–20 m³ para LAR. La capacidad y la presión se confirman de forma conjunta para el modelo seleccionado.
¿Cómo se optimiza el equipo para el medio almacenado o transportado?
El medio se define en la fase de especificación y, en consecuencia, se seleccionan la configuración del tanque, la presión nominal, la disposición del aislamiento y las conexiones.
¿Hay opciones de transporte y de contenedor ISO?
Sí. Pueden facilitarse configuraciones de contenedor ISO según el modelo para transporte por carretera, ferrocarril o mar, con tuberías con camisa de vacío y válvulas criogénicas para reducir al mínimo la evaporación durante el trayecto. En las configuraciones de transporte se aplica el cumplimiento de ADR/TPED cuando es necesario.
¿Qué información conviene facilitar para una oferta?
Los principales puntos de partida son el medio, la capacidad requerida, la MAWP o presión de operación, la necesidad de equipo estacionario o transportable, la orientación preferida, el requisito de servicio con oxígeno cuando corresponda y el destino o la norma de proyecto aplicable.
Equipos y servicios relacionados
Guías relacionadas
Guías técnicas de nuestro blog sobre este grupo de equipos.
- Cómo Dimensionar un Tanque de Almacenamiento Criogénico para su PlantaDimensionamiento de tanques criogénicos por consumo diario, frecuencia de entrega, días de autonomía, demanda pico y presión. Método claro y ayuda de KAF.
- Tanque Criogénico Vertical u Horizontal: Cuál ElegirTanque criogénico vertical frente a horizontal comparado en superficie, capacidad, instalación, coste y casos de uso. Guía para elegir la orientación.
- Aislamiento de tanques criogénicos: perlita frente a aislamiento multicapaCompare perlita al vacío y MLI en tanques criogénicos: fuga de calor, evaporación, peso, reparabilidad y qué revisar al comprar un tanque usado.
- Entender el MAWP y la Selección de Clase de PresiónQué significa el MAWP de un tanque criogénico, cómo la clase de presión fija la presión de entrega y el manejo del boil-off, y cómo elegir la clase correcta.
- Tanques de Estación de Cliente: Dimensionamiento para su Demanda de GasCómo dimensionan los distribuidores un tanque de estación de cliente según el consumo y la ruta de reparto, además de telemetría y MicroBulk frente a granel.
