Equipos usados

No se implica ninguna garantía sobre los equipos usados. Cada unidad se ofrece sobre la base del estado descrito en el momento de la oferta, sin garantía alguna sobre su rendimiento, su vida útil restante o su situación de certificación. Las condiciones comerciales aplicables a una unidad concreta se establecen individualmente por escrito para esa unidad y no deben deducirse de esta página.

El estado se describe por unidad a partir de la información disponible para ella, que puede incluir los datos de placa, la documentación existente y, cuando el tenedor actual las facilita, fotografías o notas de estado. La inspección, los ensayos no destructivos y las pruebas no se realizan de forma estándar y no deben darse por supuestos. Cuando un comprador necesita verificación, se trata para la unidad concreta y no se ofrece como paso estándar.

En su estado actual significa que la unidad se ofrece tal como está, sin trabajos realizados sobre ella, y su estado se describe según se ha encontrado. Reacondicionado significa que se han llevado a cabo trabajos concretos sobre esa unidad en particular, y la descripción indica qué se ha tratado. En ambos casos no se implica ninguna garantía ni se hace manifestación alguna sobre la vida útil restante, y el estado se describe individualmente para cada unidad.

No. La disponibilidad de documentación varía según la unidad y no puede darse por supuesta. Algunas unidades cuentan con datos de diseño, planos, certificados de material o registros de inspecciones anteriores, mientras que otras conservan documentación parcial o ninguna. Lo que existe para una unidad concreta se indica en el momento de la oferta, y la documentación ausente no se reconstruye ni se sustituye.

No existe un catálogo permanente ni un inventario en stock de equipos usados. Las unidades se localizan a partir de una solicitud concreta, en función de la capacidad, la presión nominal, el medio y la configuración indicados por el comprador. La disponibilidad depende del mercado en ese momento, por lo que puede encontrarse o no una unidad que corresponda a una especificación dada.

Las condiciones de inspección se tratan por unidad y no están garantizadas. Que pueda organizarse una inspección depende de la ubicación de la unidad, de su tenedor actual y de las condiciones de acceso en ese emplazamiento. Cuando la inspección es relevante para la decisión de compra, conviene plantearla en la fase de consulta para poder considerarla antes de comprometer ninguna unidad.

No. No se hace manifestación alguna sobre la vida útil restante de los equipos usados ni se emite certificación alguna al respecto. La aptitud para el servicio continuado la determina un organismo de inspección autorizado conforme a la reglamentación aplicable en el lugar de instalación. Los compradores deberían prever esa evaluación dentro de su propio proceso de puesta en servicio.

Resulta útil indicar el medio, la capacidad o el volumen requeridos, la presión y la temperatura de diseño, el tipo de aislamiento cuando proceda, y el código de diseño o la reglamentación nacional aplicable en el lugar de instalación. El país de instalación previsto es relevante, ya que la aceptación de equipos a presión usados difiere entre jurisdicciones. Cualquier condición sobre documentación, estado o configuración aceptable conviene indicarla desde el principio.